استخدم Motorica لمدة اثني عشر شهرًا مقابل 59 € بدلًا من 100 € شهريًا.العرض ساري حتى ٣١ أغسطس، ٢٠٢٦احصل على العرض
إدارة الأعمال المكتبية الرقمية لمنشأة حرفية باستخدام Motorica

حل مخصص للقطاع · الحرف والمهن اليدوية

برنامج فواتير للحرفيين والمنشآت الحرفية

أنشئ عروض الأسعار والفواتير الإلكترونية، وطابق المعاملات البنكية، وجهّز بيانات EÜR وUStVA وDATEV، واستفد من MIRA في مكتب رقمي واحد سهل الاستخدام.

يناسب Motorica الحرفيين والمنشآت الحرفية التي تريد جمع عروض الأسعار والفواتير الصادرة وحالات الدفع ومستندات العمل في سير مكتبي واضح. لكنه لا يحل محل أنظمة التخطيط القطاعية المتخصصة أو إدارة المخزون.

تحتاج المنشأة الحرفية إلى أكثر من أداة لإنشاء ملفات PDF: يجب عرض بنود الخدمات بوضوح، وإصدار الفواتير بصورة صحيحة، ومراجعة المدفوعات، وتنظيم المستندات المطلوبة للمستشار الضريبي ومصلحة الضرائب. يجمع Motorica هذه الخطوات في مساحة عمل مترابطة.

برنامج فواتير يربط الأعمال الحرفية بالفواتير والمدفوعات في Motorica

ما الذي ينبغي أن يقدّمه برنامج الفواتير للمنشآت الحرفية؟

ينبغي للحل المناسب أن يدعم أعمال القياس والحصر والمواد وساعات العمل ومواقع المشاريع والدفعات المرحلية، وأن يجعل المهام التجارية قابلة للتتبع. يربط Motorica يوميات العمل الحرفي بالفواتير والمدفوعات والمستندات المحاسبية والإيصالات وإعداد البيانات الضريبية.

  • عروض أسعار وفواتير ضمن سير عمل واحد
  • فواتير إلكترونية بصيغة XRechnung أو ZUGFeRD
  • مطابقة المعاملات البنكية ومتابعة الفواتير غير المدفوعة
  • إعداد بيانات EÜR وUStVA وELSTER وDATEV
  • مساعدة MIRA في فهم المستندات والمواعيد النهائية

حلول لمختلف المهن الحرفية

اختر الصفحة التي تناسب نشاطك. توضح كل صفحة متخصصة المتطلبات المكتبية المعتادة للمهنة المعنية.

ما الذي يبحث عنه الحرفيون في برنامج الفواتير؟

لا يبحث أصحاب المنشآت الحرفية عن برنامج فقط، بل عن طريقة عملية لإدارة بنود الخدمات والمواد والفواتير الجزئية والضمان. لذلك توضح هذه الصفحة أهم المهام التجارية التي يحتاجون إلى إنجازها.

  • برنامج فواتير للحرفيين والمنشآت الحرفية
  • إنشاء عروض أسعار وفواتير تراعي طبيعة العمل الحرفي
  • إرسال فواتير إلكترونية بصيغة XRechnung
  • ربط المدفوعات بالفواتير تلقائياً
  • إعداد المستندات المحاسبية والإيصالات لبيانات EÜR وضريبة القيمة المضافة
سير العمل من أمر العمل المؤكد إلى استلام الدفعة في Motorica

من أمر العمل المؤكد إلى استلام الدفعة

يربط Motorica المراحل الأساسية المتعلقة بأعمال القياس والحصر والمواد وساعات العمل ومواقع المشاريع والدفعات المرحلية. وهكذا يظل واضحاً ما تم الاتفاق عليه وما نُفّذ وما صدرت به فاتورة وما تم سداده.

  • إنشاء بيانات العميل وبند الخدمة
  • إعداد عرض سعر ببنود واضحة وقابلة للتتبع
  • تحويل عرض السعر المؤكد إلى فاتورة
  • إرسال الفاتورة ومتابعة حالتها
  • التعرّف إلى الدفعة عبر مطابقة المعاملات البنكية

عروض أسعار ببنود وخدمات واضحة

يمكن تسجيل بنود الخدمات والمواد والفواتير الجزئية وشروط الضمان بكميات وأسعار وملاحظات مفهومة. ويوفر ذلك أساساً واضحاً للعملاء الأفراد والشركات والجهات العامة عند إنشاء الفاتورة لاحقاً.

  • بنود خدمات قابلة لإعادة الاستخدام
  • أسعار وبيانات ضريبية واضحة
  • ملاحظات وفترات تنفيذ مخصصة
  • ملفات PDF احترافية لعروض الأسعار

أنشئ الفاتورة من عرض السعر من دون إدخال البيانات مرتين

بعد تأكيد عرض السعر، يمكن إنشاء الفاتورة ببضع نقرات. تُنقل بيانات العميل والبنود والأسعار، ما يقلل أخطاء النقل ويسرّع إصدار الفاتورة.

  • تحويل عرض السعر إلى فاتورة
  • إدارة البيانات الإلزامية بصورة منظمة
  • إنشاء ملف PDF وفاتورة إلكترونية ذات بيانات مهيكلة
  • متابعة المبلغ غير المدفوع
شعار المنشأة وخلفيات المستندات المخصصة في Motorica

شعارك وخلفيات مستنداتك

ينبغي أن تعكس عروض الأسعار والفواتير هوية منشأتك. يتيح لك Motorica استخدام شعارك ورفع خلفيات مخصصة لعروض الأسعار والفواتير أو اختيار قالب جاهز.

  • شعار المنشأة على مستندات العمل
  • خلفيات مخصصة للمستندات بصيغة PNG
  • اختيار قالب خلفية جاهز
  • مظهر موحّد من عرض السعر إلى الفاتورة

الفواتير الإلكترونية: XRechnung وZUGFeRD

تتضمن الفاتورة الإلكترونية بيانات مهيكلة وليست مجرد ملف PDF. يدعم Motorica صيغتي XRechnung وZUGFeRD لمساعدة المنشآت على تلبية متطلبات الفوترة بين الشركات B2B، وكذلك متطلبات الجهات العامة B2G بحسب الجهة وأمر العمل.

  • XRechnung بصيغة XML مهيكلة
  • ZUGFeRD مع ملف PDF مقروء وبيانات مضمّنة
  • بيانات فواتير قابلة للمعالجة الإلكترونية
  • تسجيل معرّف التوجيه الألماني (Leitweg-ID) عند طلبه لفاتورة جهة عامة
مطابقة المعاملات البنكية ومتابعة الفواتير غير المدفوعة في Motorica

مطابقة المعاملات البنكية ومتابعة الفواتير غير المدفوعة

يقارن Motorica المعاملات البنكية الواردة بالفواتير غير المدفوعة. وعند تطابق البيانات اللازمة، تُحدّث حالة الدفع؛ أما الحالات غير الواضحة فتبقى ظاهرة للمراجعة.

  • تقليل المراجعة اليدوية في الخدمات المصرفية عبر الإنترنت
  • تمييز الفواتير المدفوعة وغير المدفوعة والمتأخرة
  • مراجعة الاستثناءات والدفعات الجزئية
  • تقدير السيولة بسرعة أكبر

تنظيم المستندات المحاسبية والإيصالات والمصروفات

تعد الفواتير الواردة والإيصالات النقدية والمصروفات الجارية جزءاً من أساس محاسبي مكتمل. ويسهّل حفظها بصورة منظمة الرد على الاستفسارات والتعاون مع المستشار الضريبي.

  • جمع المستندات المحاسبية والإيصالات رقمياً
  • ربط المصروفات بمستنداتها
  • العثور على المستندات في مكان مركزي
  • إنشاء أساس موثوق للتقارير وإعداد البيانات الضريبية
إعداد بيانات EÜR للمستقلين والمنشآت الحرفية الصغيرة في Motorica

إعداد بيانات EÜR للمستقلين والمنشآت الصغيرة

يقارن حساب الفائض من الإيرادات (Einnahmenüberschussrechnung – EÜR) إيرادات النشاط بمصروفاته. يجمع Motorica الفواتير والمدفوعات والمستندات المحاسبية والإيصالات لكي تتمكن من مراجعة القيم ذات الصلة وإعدادها للنموذج الألماني المعروف باسم Anlage EÜR.

  • تتبّع الإيرادات من الفواتير
  • تنظيم مصروفات النشاط من المستندات المحاسبية والإيصالات
  • مراجعة الفترات والفئات
  • متابعة معالجة بيانات EÜR بعد التحقق منها

إعداد بيانات UStVA وELSTER

يساعد Motorica على تنظيم المبيعات الخاضعة للضريبة ومبالغ ضريبة المدخلات من أجل الإقرار المسبق لضريبة القيمة المضافة (Umsatzsteuer-Voranmeldung – UStVA). تُجهّز البيانات للمراجعة والتصدير ومواصلة معالجتها عبر ELSTER أو مع المستشار الضريبي؛ ولا يقدم Motorica استشارات ضريبية.

  • تصنيف المبيعات حسب نسب الضريبة
  • إعداد ضريبة المدخلات من الفواتير الواردة والمستندات
  • مراجعة منطقية للمجاميع قبل التقديم
  • متابعة المعالجة عبر XML وELSTER بعد التحقق

تجهيز البيانات للتصدير إلى DATEV

بدلاً من جمع المستندات والقوائم من جديد في نهاية الشهر، يمكن تجهيز بيانات المحاسبة بصورة منظمة للتصدير إلى DATEV وتسليمها إلى مكتب المستشار الضريبي. ويقلل ذلك الاستفسارات وانقطاع سير العمل بين الأنظمة.

  • تجميع بيانات الفواتير والقيود المحاسبية
  • ربط المستندات المحاسبية والإيصالات بصورة قابلة للتتبع
  • تجهيز بيانات DATEV أو CSV للمعالجة اللاحقة
  • تبسيط التنسيق مع مكتب المستشار الضريبي
MIRA يساعد على فهم المستندات والمواعيد واللغة الرسمية الألمانية

يساعدك MIRA في فهم المستندات والمواعيد واللغة الرسمية

يحلّل MIRA المستندات المرفوعة، ويشرح المحتوى الصعب بلغة واضحة، ويرصد المواعيد النهائية والخطوات التالية ويبرزها. وتساعد ميزة تعدد اللغات الفرق الدولية على فهم مراسلات السلطات والجهات المالية الألمانية.

  • تلخيص المستندات المرفوعة
  • شرح الألمانية الإدارية بلغة واضحة
  • تنظيم المواعيد النهائية والمهام التي تم رصدها
  • استخراج المعلومات باللغات المدعومة
موضوعات إضافية لتنظيم الأعمال المكتبية في المنشآت الحرفية

معلومات تساعد المنشآت الحرفية على تنظيم مكتبها

تعمّق في الموضوعات المهمة عند إعداد سير العمل في مكتبك الرقمي.

يكون Motorica مناسباً عندما…

تريد تنظيم عروض الأسعار والفواتير والمواعيد ومواقع تنفيذ الخدمة والدفعات الواردة ومستندات العمل من دون التنقل غير الضروري بين أنظمة متعددة.

قد لا يكون Motorica كافياً عندما…

تحتاج منشأتك إلى تخطيط قطاعي متخصص أو نظام متكامل لإدارة المخزون. يركّز Motorica على ربط عروض الأسعار والفواتير الصادرة وحالات الدفع ومستندات العمل في سير مكتبي واضح.

مراجعة المحتوى

آخر مراجعة للمحتوى: 14 يوليو 2026. التحرير: فريق اتصالات المنتج في Motorica.

FAQ

أسئلة شائعة عن Motorica للحرفيين والمنشآت الحرفية

ما المهن الحرفية التي تغطيها الصفحات المتخصصة؟

يمكنك الوصول إلى صفحات متخصصة للكهربائيين، والسباكة، وتركيبات التدفئة، وأعمال الأسقف، والدهان، والبناء الجاف، وتركيب البلاط، والنجارة، وصناعة النوافذ، والبستنة، وتنسيق الحدائق، وتقنيات المباني، والطاقة الشمسية والخلايا الكهروضوئية. توضح كل صفحة المتطلبات المعتادة للمهنة المعنية.

هل يمكنني إنشاء فاتورة مباشرة من عرض سعر؟

نعم. يمكن نقل بيانات العميل والبنود والأسعار من عرض السعر إلى الفاتورة. يختصر ذلك إعادة الإدخال ويقلل أخطاء النقل.

هل يدعم Motorica الفواتير الإلكترونية؟

نعم. يدعم Motorica الفواتير الإلكترونية المهيكلة بصيغتي XRechnung وZUGFeRD. ولا يُعد ملف PDF وحده فاتورة إلكترونية مهيكلة.

متى أحتاج إلى XRechnung؟

تُستخدم XRechnung خصوصاً عند إصدار فواتير للجهات العامة. وقد تطلب الجهة أو طبيعة أمر العمل بيانات إضافية مثل معرّف التوجيه الألماني (Leitweg-ID).

كيف تعمل مطابقة المعاملات البنكية تلقائياً؟

يقارن Motorica الدفعات الواردة بالفواتير غير المدفوعة. عند تطابق البيانات الأساسية، تُحدّث حالة الفاتورة؛ أما الدفعات غير الواضحة فتبقى ظاهرة للمراجعة.

هل يساعد Motorica في إعداد EÜR وUStVA؟

ينظّم Motorica الإيرادات والمصروفات والمبيعات وضريبة المدخلات من أجل إعداد بيانات EÜR وUStVA. ويجب مراجعة القيم قبل التقديم أو التنسيق بشأنها مع مستشار ضريبي.

هل يمكنني إعداد بيانات ELSTER؟

نعم. يجهّز Motorica بيانات UStVA ذات الصلة للمراجعة والتصدير ضمن مسار ELSTER. أما طريقة الإرسال الفعلية فتعتمد على التكامل المفعّل وإجراءاتك الضريبية.

هل يوفّر Motorica تصدير DATEV؟

يمكن لـMotorica إعداد بيانات المحاسبة للتصدير إلى DATEV أو توفيرها في صيغة مهيكلة للمعالجة اللاحقة لدى المستشار الضريبي.

هل يمكنني تخصيص الشعار وخلفية الفاتورة؟

نعم. يمكنك استخدام شعار منشأتك ورفع خلفيات مخصصة للمستندات أو اختيار قالب جاهز لعروض الأسعار والفواتير.

ما الذي يقدمه MIRA؟

يحلّل MIRA المستندات، ويشرح المحتوى الصعب بلغة واضحة، وينظّم المواعيد النهائية والخطوات التالية التي يرصدها. وهذا مفيد خصوصاً عند التعامل مع مراسلات السلطات والجهات المالية الألمانية.

هل تظهر الفواتير المدفوعة وغير المدفوعة بشكل منفصل؟

نعم. تساعد حالة الفاتورة ومطابقة المعاملات البنكية على التمييز بسرعة بين الفواتير المدفوعة وغير المدفوعة والمتأخرة.

هل يحل Motorica محل المستشار الضريبي؟

لا. ينظّم Motorica البيانات ويجهّزها للعمليات اللاحقة، لكنه لا يقدم استشارات ضريبية فردية. استعن بمستشار ضريبي عند وجود أسئلة تخص حالتك.

نظّم مكتب منشأتك الحرفية في سير عمل واحد

ابدأ بعروض أسعار وفواتير احترافية، واربط الفواتير الإلكترونية ومطابقة المعاملات البنكية وإعداد بيانات المحاسبة ومساعدة MIRA في سير واضح.