Fotografujesz produkty małego producenta. Zamówienie dotyczy dwunastu obrobionych zdjęć do własnego sklepu klienta. Po dostawie sprzedawca prosi o użycie ich w reklamie. „Zdjęcia w cenie” nie odpowiada na to pytanie. Lista dozwolonych zastosowań pokazuje, co klient kupuje i co można później dodać.
1. Ustal użytkowników i kanały
Czy ze zdjęć skorzysta producent, agencja działająca dla niego czy sprzedawca prowadzący własną kampanię? Ustal kanały: sklep, bezpłatne posty, reklamy płatne, druk lub platformy handlowe. Zapisz liczbę zdjęć, okres i ewentualne terytorium. Agencja obsługująca pliki w imieniu klienta i sprzedawca reklamujący własną ofertę to różne przypadki.
2. Wyodrębnij licencję w ofercie
Oddziel wykonanie i dostawę od udzielonych praw. § 31 niemieckiej ustawy UrhG pozwala ograniczyć licencję do określonego celu, okresu i terytorium oraz udzielić prawa wyłącznego lub niewyłącznego. Prawo niewyłączne pozwala na inne uprawnione użycia. Przy wyłączności zapisz granice i ewentualne zastrzeżenie własnego wykorzystania. Gdy tekst jest niejasny, zakres może wynikać ze wspólnego celu umowy. Zwykłe fotografie także są chronione na podstawie § 72 UrhG.
Przykład: „Dwanaście obrobionych zdjęć produktów w JPEG. Niewyłączne prawo do użycia we własnym sklepie internetowym klienta przez dwanaście miesięcy od dostawy. Licencja nie obejmuje reklam płatnych ani samodzielnego wykorzystania przez sprzedawców”. Dopasuj tekst do ustaleń. Omów kadrowanie, inne przeróbki i podpis autora, gdy są potrzebne.
3. Sprawdź inne prawa i wyceń użycie
Jeśli widać rozpoznawalne osoby, cudze utwory lub inne chronione treści, sprawdź odrębne zgody dla danego użycia. Licencja na zdjęcie sama nie rozstrzyga praw osób na zdjęciu. Mogą mieć zastosowanie przepisy o wizerunku i danych osobowych. Wyjaśnij wątpliwości przed publikacją.
Ustal cenę z uwzględnieniem okresu, kanałów i wyłączności. § 32 UrhG reguluje odpowiednie wynagrodzenie za udzielone prawa. Napisz, czy licencja mieści się w cenie łącznej, czy jest oddzielną pozycją. Na fakturze wskaż zaakceptowaną ofertę.
4. Odpowiedz na późniejszą prośbę na piśmie
W przykładzie własna reklama sprzedawcy nie jest objęta licencją. Zapytaj o kanał, okres, terytorium i zdjęcia. Ustal, czy udzielisz praw bezpośrednio, czy klient będzie mógł je przekazać. Przeniesienie prawa i udzielanie dalszych praw mogą wymagać zgody według §§ 34 i 35 UrhG. Potwierdź rozszerzenie, cenę i numer zamówienia przed kampanią.
Przed dostawą
- Określ zdjęcia, format i zakres dostawy.
- Ustal użytkowników, kanały, okres i terytorium.
- Wyjaśnij wyłączność, zmiany i podpis.
- Sprawdź prawa osób trzecich.
- Udokumentuj rozszerzenia i powiąż fakturę z zamówieniem.
Zobacz poradnik przygotowania oferty i wymogi faktury. Przykłady licencji dotyczą prawa niemieckiego.
Źródła urzędowe
- Udzielanie praw do korzystania · § 31 UrhG
- Ochrona fotografii · § 72 UrhG
- Oznaczenie autora · § 13 UrhG
- Odpowiednie wynagrodzenie · § 32 UrhG
- Przeniesienie prawa do korzystania · § 34 UrhG
- Udzielanie dalszych praw · § 35 UrhG
- Ochrona wizerunku · §§ 22, 23 KunstUrhG
- Ogólne rozporządzenie o ochronie danych · EU 2016/679
Zdjęcie: Sydney Sang / Pexels · Licencja Pexels