Небольшой дополнительный доход не означает автоматического разрешения по миграционному праву. Даже разовые заказы, интернет-магазин или услуги по выходным могут считаться самостоятельной деятельностью. До начала должны быть согласованы право на пребывание, трудовой договор и обязанности перед ведомствами и страховщиками.
1. Полностью прочитай документ на проживание и дополнительный лист
Проверь правовое основание, срок действия и все условия на карте и дополнительном листе. Erwerbstätigkeit охватывает наёмную работу и самостоятельную деятельность; Beschäftigung означает работу по найму. Это разграничение следует из § 2 абзаца 2 AufenthG. Свободная профессия также считается самостоятельной деятельностью для целей миграционного права.
- «Erwerbstätigkeit erlaubt/gestattet»: Обычно включает самостоятельную деятельность, если нет дополнительных ограничений.
- «Selbständige Tätigkeit erlaubt/gestattet»: Деятельность должна оставаться в пределах прямо предоставленного разрешения.
- «Beschäftigung erlaubt» или привязка к работодателю: Сам по себе такой пункт не разрешает самостоятельные заказы.
При запрете, противоречивых записях или неясных ограничениях уточни право в ведомстве по делам иностранцев до начала; важен § 4a AufenthG. Gewerbeschein, налоговый номер и согласие работодателя не расширяют разрешение на проживание. Для граждан ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии действуют особые правила. Смотри обзор разрешений на проживание и самостоятельной деятельности.
2. При необходимости подай конкретное заявление на дополнительное разрешение
Если действующее право на пребывание уже охватывает планируемую деятельность, новый документ по § 21 автоматически не нужен. В противном случае при разрешении на проживание с другой целью может быть возможно дополнительное разрешение по § 21 абзацу 6 AufenthG. Прежняя цель пребывания сохраняется; подача заявления не означает автоматического одобрения. Необходимые профессиональные разрешения должны быть выданы либо их выдача должна быть обещана.
Обычно компетентно местное Ausländerbehörde, ведомство по делам иностранцев, а не BAMF; смотри § 71 AufenthG. Опиши услуги, часы в неделю, ожидаемые поступления и расходы, основную работу или учёбу. В зависимости от дела могут потребоваться паспорт, документ на проживание с дополнительным листом, трудовой договор, квалификации, финансовый план и подтверждение интереса клиентов. Окончательный список документов получи в ведомстве.
3. Учитывай основную цель пребывания и последующие изменения
Разрешение для определённой работы или Голубая карта ЕС не позволяют выводить из разрешённого найма неограниченное право работать на себя. Уточни, охватывает ли твой документ дополнительную деятельность или нужно отдельное решение. Не сокращай и не прекращай основную работу без проверки последствий: это может затронуть основание пребывания.
При учёбе по § 16b AufenthG законодательные правила о рабочих днях касаются наёмной работы. Они не заменяют разрешение на самостоятельные заказы. Учёба должна оставаться целью пребывания. Нет общего порога часов или оборота, ниже которого любая дополнительная самостоятельная деятельность автоматически разрешена.
Повторно проверяй существенные изменения: больше часов, другие услуги или переход к самостоятельной деятельности как основному занятию. Сохраняй решения и соблюдай установленные ограничения и обязанности уведомления.
4. Проверь трудовой договор и фактическую нагрузку
Проверь трудовой и коллективный договоры, а также возможные соглашения на предприятии на обязанности уведомить работодателя или получить согласие. Избегай конкуренции с ним, использования его оборудования без разрешения и ухудшения рабочих результатов. Письменное согласование помогает предотвращать конфликты; информацию предоставляет IHK региона Штутгарт.
Часы по нескольким трудовым отношениям суммируются согласно § 2 Закона о рабочем времени. Действительно самостоятельная деятельность обычно не подпадает под это правило. Однако оно не даёт права перегружать себя или ставить под угрозу основную работу. Миграционные ограничения действуют независимо.
5. Отдельно уточни медицинское и пенсионное страхование
Сообщи медицинской страховой кассе о деятельности, затратах времени вместе с подготовкой, ожидаемой прибыли и своих работниках. Является ли самостоятельная деятельность основной или дополнительной, оценивается индивидуально. Название «Nebengewerbe» само по себе ничего не решает. § 5 абзац 5 SGB V регулирует исключение из некоторых видов обязательного страхования, когда самостоятельная деятельность является основной.
Нельзя в целом исключить дополнительные взносы. Важно также, является ли страхование обязательным, добровольным, семейным или студенческим. Заранее уточни последствия письменно и сообщай о существенных изменениях.
Обязательное пенсионное страхование возможно и наряду с основной работой, например для некоторых преподавательских и ремесленных занятий либо при постоянной работе преимущественно на одного заказчика без работников, подлежащих обязательному страхованию; смотри § 2 SGB VI. Конкретную обязанность и возможные исключения проверяет Deutsche Rentenversicherung. Это следует отличать от фиктивной самостоятельности: важны фактическая зависимость от указаний и включённость в чужую организацию труда, а не только число клиентов; § 7 SGB IV. Сам счёт не превращает наёмную работу в самостоятельную деятельность.
6. Запланируй регистрацию и налоги
Коммерческую деятельность обычно необходимо зарегистрировать при её начале, даже если она дополнительная; § 14 GewO. Свободные профессии, как правило, не требуют Gewerbeanmeldung, но требуют налоговой регистрации. Статус свободной профессии определяется содержанием работы, а не названием «фрилансер». Для ремёсел и регулируемых профессий дополнительно проверь запись в реестре и профессиональное разрешение.
Анкету налоговой регистрации обычно нужно направить электронно через ELSTER в течение месяца после начала деятельности; § 138 AO. Прибыль от самостоятельной деятельности учитывается вместе с другими доходами для подоходного налога; § 2 EStG. Откладывай деньги и уточни обязанности по декларациям и возможным авансовым платежам.
Немецкий режим освобождения малых предприятий от НДС (Kleinunternehmerregelung) по § 19 UStG касается НДС. Это не организационно-правовая форма, не общее освобождение от налогов и не разрешение на работу. Даже при его применении сохраняется значение учёта и других налоговых обязанностей. Трансграничные операции могут создавать дополнительные обязательства по НДС; обсуди их с налоговым консультантом до первого такого заказа.
Список проверок перед первым заказом
- Проверь документы: Сопоставь разрешение, дополнительный лист, срок действия и конкретную деятельность.
- Получи разрешение: Если необходимо, дождись решения ведомства по делам иностранцев и зафиксируй его объём.
- Защити основную работу: Уточни договорные обязанности и реалистично спланируй нагрузку.
- Уточни страхование и регистрацию: Обратись в медицинскую кассу, а при необходимости также в пенсионное страхование, Gewerbeamt, Finanzamt и орган профессионального допуска.
- Подготовь административную работу: Упорядоченно учитывай поступления, расходы, учётные документы или чеки, счета и сроки; планируй налоговый резерв.
Частые вопросы
Можно ли работать во время рассмотрения заявления?
Только если существующее или прямо подтверждённое право уже охватывает деятельность. Своевременное заявление о продлении может сохранить прежний документ с его ограничениями по § 81 абзацу 4 AufenthG. Fiktionsbescheinigung не создаёт новые права автоматически; проверь правовое основание и указанное разрешение. Запись на приём или подтверждение получения заявления сами по себе недостаточны.
Нужна ли проверка при небольшом обороте или Minijob?
Небольшой оборот не освобождает самостоятельные заказы от миграционной проверки. Minijob, напротив, является наёмной работой со своими правилами. Не используй эти понятия как синонимы. Получателям социальных выплат также нужно уточнить обязанности уведомления и учёт дохода при расчёте выплат.
А иностранные клиенты и онлайн-платформы?
Если ты работаешь на себя из Германии, эти проверки не отменяются из-за того, что клиенты за границей или платит платформа. Определяющими остаются конкретная деятельность, право на пребывание и применимые налоговые и социально-страховые нормы.
Организуй документы и повседневную административную работу
После выяснения правовых вопросов Motorica.io помогает со счетами, коммерческими предложениями и организацией офиса. Храни разрешения и официальные решения вместе со сроками. Программа не заменяет необходимого миграционного разрешения или индивидуальной юридической и налоговой консультации.
Этот обзор касается Германии. По своему конкретному делу обращайся в компетентное ведомство по делам иностранцев и при необходимости к квалифицированному консультанту.
Автор фото: Diva Plavalaguna / Pexels, лицензия Pexels. Иллюстративное фото: работа за ноутбуком с блокнотом.