Вы снимаете товары небольшого производителя. Заказ включает двенадцать обработанных фото для его интернет-магазина. После передачи продавец просит использовать снимки в рекламе. Фраза «фотографии включены» не отвечает на вопрос. Список разрешённых способов показывает, что получает клиент и что можно добавить позже.
1. Уточните пользователей и каналы
Фото нужны производителю, агентству, действующему для него, или продавцу для собственной кампании? Уточните каналы: магазин, бесплатные публикации, платная реклама, печать или торговые площадки. Запишите число фото, период и при необходимости территорию. Обработка файлов агентством от имени клиента отличается от рекламы продавца в своих интересах.
2. Выделите лицензию в коммерческом предложении
Отделите съёмку и передачу от предоставления прав. § 31 немецкого закона UrhG допускает исключительные и неисключительные права и ограничения по цели, сроку и территории. Неисключительное право допускает другие разрешённые способы использования. При исключительной лицензии укажите границы и оговорку о собственном использовании, если она нужна. Если текст неясен, объём может определяться общей целью договора. Обычные фотографии также защищены по § 72 UrhG.
Пример: «Двенадцать обработанных снимков товаров в JPEG. Неисключительное использование в собственном интернет-магазине заказчика в течение двенадцати месяцев с передачи. Платная реклама и самостоятельное использование продавцами не входят». Адаптируйте текст к соглашению. При необходимости уточните кадрирование, правки и указание автора.
3. Проверьте иные права и рассчитайте цену
Если видны узнаваемые люди, чужие произведения или другие защищённые материалы, отдельно проверьте разрешения для задуманного использования. Лицензия на фото сама по себе не определяет права изображённых людей. Могут применяться правила об изображениях и персональных данных. Выясните спорные вопросы до публикации.
Оцените согласованное использование с учётом срока, каналов и исключительности. § 32 UrhG регулирует надлежащее вознаграждение. Укажите, входит ли лицензия в общую цену. В счёте сошлитесь на принятое предложение.
4. Ответьте на новый запрос письменно
В примере реклама продавца выходит за рамки лицензии. Уточните канал, срок, территорию и снимки. Определите, предоставите ли права напрямую или разрешите клиенту их передать. Передача права и предоставление дополнительных прав могут требовать согласия по §§ 34 и 35 UrhG. До кампании подтвердите объём, цену и ссылку на заказ.
Перед передачей
- Определите снимки, формат и комплект.
- Согласуйте пользователей, каналы, срок и территорию.
- Уточните исключительность, правки и указание автора.
- Проверьте права третьих лиц.
- Зафиксируйте дополнения и привяжите счёт к заказу.
См. руководство по составлению предложения и требования к счёту. Примеры лицензий относятся к немецкому праву.
Официальные источники
- Предоставление прав использования · § 31 UrhG
- Защита фотографий · § 72 UrhG
- Указание автора · § 13 UrhG
- Надлежащее вознаграждение · § 32 UrhG
- Передача прав использования · § 34 UrhG
- Предоставление дополнительных прав · § 35 UrhG
- Защита изображения человека · §§ 22, 23 KunstUrhG
- Общий регламент о защите данных · EU 2016/679
Фото: Sydney Sang / Pexels · Лицензия Pexels