Ви фотографуєте продукцію малого виробника. Замовлення охоплює дванадцять оброблених фото для його інтернет-магазину. Після передавання продавець просить використати їх в оголошенні. Фраза «фото включено» не дає відповіді. Перелік дозволених способів використання пояснює, що купує клієнт і що можна додати згодом.
1. З’ясуйте, хто і де використовуватиме фото
Це виробник, агенція, що діє від його імені, чи продавець із власною кампанією? Уточніть канали: магазин, неоплачені дописи, платна реклама, друк або торгові майданчики. Запишіть кількість фото, строк і за потреби територію. Обробка агенцією від імені клієнта відрізняється від реклами продавця для власних потреб.
2. Виділіть ліцензію у комерційній пропозиції
Відокремте зйомку й передавання від надання прав. За § 31 німецького UrhG права можуть бути виключними або невиключними й обмежуватися метою, часом або територією. Невиключне право не виключає іншого дозволеного використання. Для виключного права вкажіть межі та можливість власного використання, якщо її залишаєте за собою. За нечіткого тексту обсяг може визначатися спільною метою договору. Звичайні фотографії теж захищені за § 72 UrhG.
Приклад: «Дванадцять оброблених фото продукції у JPEG. Невиключне право використання у власному інтернет-магазині замовника протягом дванадцяти місяців після передавання. Платна реклама та самостійне використання продавцями не охоплені». Адаптуйте формулювання до угоди. За потреби узгодьте обрізання, інші зміни та зазначення автора.
3. Перевірте інші права та визначте ціну
Якщо видно впізнаваних людей, чужі твори чи інші захищені матеріали, окремо перевірте дозволи для запланованого використання. Ліцензія на фото сама не визначає права зображених осіб. Можуть застосовуватися правила щодо зображень і захисту даних. Уточніть спірні випадки до публікації.
Оцініть використання з урахуванням строку, каналів і виключності. § 32 UrhG регулює належну винагороду за надані права. Вкажіть, чи входить ліцензія до загальної ціни. У рахунку дайте посилання на прийняту пропозицію.
4. Дайте письмову відповідь на новий запит
Власна реклама продавця не входить до ліцензії в прикладі. Запитайте про канал, строк, територію та потрібні зображення. Визначте, чи надасте права безпосередньо, чи клієнт зможе їх передати. Передавання права й надання додаткових прав можуть потребувати згоди за §§ 34 і 35 UrhG. Підтвердьте розширення, ціну й посилання на замовлення до запуску кампанії.
Перед передаванням файлів
- Визначте зображення, формати й обсяг.
- Погодьте користувачів, канали, строк і територію.
- Уточніть виключність, редагування і зазначення автора.
- Перевірте права третіх осіб.
- Зафіксуйте зміни й пов’яжіть рахунок із замовленням.
Дивіться посібник зі складання пропозиції та вимоги до рахунків. Приклади ліцензування ґрунтуються на німецькому праві.
Офіційні джерела
- Надання прав використання · § 31 UrhG
- Захист фотографій · § 72 UrhG
- Зазначення авторства · § 13 UrhG
- Належна винагорода · § 32 UrhG
- Передавання прав використання · § 34 UrhG
- Надання додаткових прав · § 35 UrhG
- Захист зображення особи · §§ 22, 23 KunstUrhG
- Загальний регламент про захист даних · EU 2016/679
Фото: Sydney Sang / Pexels · Ліцензія Pexels