İçeriğe geç
Diller
Mavi gökyüzü önünde uluslararası bayraklar

İş kurma

AB vatandaşı olarak Almanya’da iş kurmak: Hangi kayıtlar gerekli?

AB serbest dolaşım hakkı işletme ve vergi kaydının yerini tutmaz. Oturum hakkını, mesleğe giriş şartlarını ve kuruluş adımlarını birbirinden ayır.

· Güncellendi: ·

Fotoğraf: jerjer Pexels'te

Bir AB ülkesinin vatandaşısın ve Almanya’da kendi işini yapmak istiyorsun. Önce oturum izni alman gerekiyor mu? İki konuyu ayırmalısın: Serbest dolaşım hakkına sahip AB vatandaşları, bağımsız çalışmak için kural olarak AufenthG madde 21 kapsamındaki oturum iznine ihtiyaç duymaz. Buna karşılık mesleki, ticari ve vergisel şartlar geçerliliğini korur. Bu rehber doğru kuruma başvurmanı sağlar.

1. AB serbest dolaşım hakkını doğru değerlendir

Temel düzenleme Alman Freizügigkeitsgesetz/EU yasasıdır. Madde 2, yerleşik bağımsız çalışanları ve gerekli şartları taşıyan bağımsız hizmet sunucularını açıkça kapsar. Giriş için geçerli pasaport veya kimlik belgesi önemlidir; AB dışından gelen girişimcilere yönelik oturum izni senin standart yolun değildir. Sözleşmeler ve işletme belgeleri gibi fiilî faaliyet kanıtlarını sakla. Bu süreç AB vatandaşı olan senin içindir; AB vatandaşı olmayan aile üyeleri için ek oturum işlemleri gerekebilir.

2. Faaliyeti ve mesleğe giriş şartlarını incele

Ne sunacağını açıkça yaz. “Teknik el kitaplarının çevirisi”, “hizmetler” ifadesinden daha kolay sınıflandırılır. Faaliyetin ticari faaliyet mi yoksa serbest meslek faaliyeti mi olduğunu ve meslek izni, denklik veya zanaat mevzuatına göre kayıt gerekip gerekmediğini ayrı ayrı kontrol et. AB vatandaşlığı bu şartları kendiliğinden kaldırmaz. EStG madde 18 serbest meslekleri de tanımlar; her bağımsız çalışma bu sınıfa girmez. Tereddüt varsa Finanzamt, yetkili oda ve uzman danışmanlarla görüş.

3. Adres kaydıyla iş kuruluşunu karıştırma

Almanya’da bir konuta taşındığında, kural olarak taşınmadan itibaren iki hafta içinde nüfus kayıt makamına adresini kaydettirmelisin. BMG madde 17 kapsamındaki bu işlem, Gewerbeanmeldung yani ticari faaliyet kaydı değildir. Belgelerini belediyenin istediği şekilde hazırla. Adres kayıt belgesi tek başına meslek iznini veya vergi kaydını tamamlamaz.

4. Ticari faaliyet varsa işletme kaydını yaptır

GewO madde 14 uyarınca sabit bir ticari işletmenin başlangıcı, faaliyete başlanmasıyla eş zamanlı olarak yetkili makama bildirilmelidir. Yerel işlem, ücret ve belgeleri Gewerbeamt’tan öğren. Kimlik belgeni, faaliyet açıklamanı ve gerekiyorsa izinlerini hazır bulundur. Gerçek bir serbest meslek faaliyeti için kural olarak Gewerbeanmeldung gerekmez. Gerekli meslek izni yine de açıklığa kavuşturulmalıdır. UG veya GmbH kurmak ek şirket hukuku işlemleri getirir; bağımsız çalışmanın otomatik şartı değildir.

5. Vergi kaydını ayrıca tamamla

Vergi kayıt anketini kural olarak faaliyete başladıktan sonraki bir ay içinde elektronik olarak Finanzamt’a gönder. Ticari faaliyet kaydı bu yükümlülüğün yerini tutmaz. Hazırlık işlemleri de başlangıç açısından önem taşıyabilir. Serbest meslek sahipleri de vergi kaydı yaptırmalıdır. Kişisel Steuer-ID, işletmeye ait Steuernummer ve KDV kimlik numarası farklı amaçlara hizmet eder. İşletme vergi numarasını anket üzerinden talep edebilirsin. Ayrıntılar vergi kayıt anketi rehberinde.

6. İlk işi düzenli biçimde hazırla

Sağlık sigortanı ve gerekiyorsa mesleğe özgü diğer sigortaları netleştir. Sözleşme, fatura, gider ve süreleri nasıl kaydedeceğini belirle. Birden fazla ülkede müşterin veya faaliyetin varsa, işi almadan önce vergi ve sosyal güvenlik bakımından hangi ülkenin yetkili olduğunu uzmanla incele. Alman Gewerbeschein belgesi bu sınır ötesi soruları yanıtlamaz.

Uygulamalı bir örnek

Polonyalı bir çevirmen Almanya’ya taşınıp tek başına çalışmaya başlar. Sırf bağımsız çalıştığı için madde 21 kapsamında oturum iznine başvurmaz. Adresini kaydettirir, yaptığı çeviri işinin sınıflandırmasını netleştirir ve vergi anketini zamanında gönderir. Faaliyet serbest meslek kapsamındaysa Gewerbeanmeldung gerekmez; vergi yükümlülükleri devam eder. Sonraki adımı yalnızca pasaportu değil, yaptığı iş belirler.

Başlangıç kontrol listen

  • AB vatandaşlığı ve uygun oturum hukuku temeli netleşti.
  • Somut faaliyet tanımlandı ve mesleğe giriş şartları incelendi.
  • Adres kaydı ve olası ticari faaliyet kaydı ayrı tamamlandı.
  • Vergi kaydı için bir aylık süre takvime eklendi.
  • Sigorta, ilk sözleşmeler ve sınır ötesi konular netleşti.

Mesleğe giriş veya sınır ötesi faaliyet konusunda belirsizlik varsa yetkili kuruma ya da vergi danışmanına başvur. Yazı AB vatandaşlarının Almanya’da iş kurma sürecini açıklar; kişisel danışmanlığın yerini tutmaz.

Sık hatalar: AB serbest dolaşımını tüm kayıtlardan muafiyet sanmak, adres kaydıyla ticari faaliyet kaydını karıştırmak veya Finanzamt’tan mektup beklerken bir aylık süreyi kaçırmak.

Resmî kaynaklar

Editoryal temsili fotoğraf. Fotoğraf: jerjer / Pexels · Pexels lisansı

Ofisinizi dijital yönetin

Motorica ile fatura, teklif ve fiş oluşturur, süreleri takip edersiniz.

Motorica’yı keşfedin   Bilgi