Usa Motorica per dodici mesi a 59 € invece di 100 € al mese.Offerta valida fino al 31 agosto 2026Approfitta dell’offerta
Il flusso di fatturazione in Motorica, dal preventivo alla fattura elettronica e all’incasso

Fatture e fatture elettroniche

Fatture: dal preventivo all’incasso

Crea preventivi, trasformali in fatture senza reinserire i dati e genera ZUGFeRD o XRechnung direttamente con Motorica. Invio, fatture non pagate, pagamenti e correzioni restano collegati.

Foto di Kindel Media

Cerchi un software che colleghi preventivi, fatture elettroniche e incassi? Motorica riunisce clienti, preventivi, fatture, ZUGFeRD, XRechnung, invio, fatture non pagate, riconciliazione bancaria e solleciti in un unico flusso. Registri il cliente una sola volta, trasformi il preventivo accettato in fattura e segui ogni passaggio fino all’abbinamento del pagamento.

Motorica non è un semplice generatore di fatture. Il flusso parte dal cliente e dal preventivo e si conclude con l’abbinamento del pagamento alla fattura. In questa guida trovi anche le informazioni essenziali su dati obbligatori, fatture elettroniche, invio, correzioni e preparazione dei dati fiscali.

Postazione di lavoro per il flusso Motorica che collega preventivo, fattura e pagamento

Quale software di fatturazione segue l’intero processo?

Motorica collega le fasi che nei semplici generatori di fatture restano separate. Da una richiesta del cliente nasce il preventivo; una volta accettato, seguono l’incarico confermato e, se previsto, l’intervento pianificato. La prestazione eseguita viene quindi fatturata, inviata e collegata al pagamento. Su questa base puoi poi gestire le fatture non pagate o scadute.

  • Registrare il cliente una sola volta e riutilizzarne i dati per preventivi e fatture
  • Riprendere dal preventivo accettato articoli o voci di servizio, quantità e prezzi
  • Generare dai dati inseriti una fattura in PDF, ZUGFeRD o XRechnung
  • Inviare il documento e tenere sotto controllo le fatture non pagate
  • Abbinare il pagamento alla fattura oppure, in caso di ritardo, inviare un sollecito formale di pagamento (Mahnung)
Lavoratore autonomo che controlla un preventivo accettato prima di trasformarlo in fattura

Posso trasformare direttamente un preventivo accettato in fattura?

Sì. Apri il preventivo accettato e trasformalo in fattura. Motorica riprende i dati del cliente e l’indirizzo, insieme ad articoli o voci di servizio, quantità e prezzi; prima dell’emissione puoi apportare tutte le modifiche necessarie.

  • Riprendere dal preventivo i dati del cliente e l’indirizzo di fatturazione
  • Mantenere articoli o voci di servizio, quantità e prezzi concordati
  • Verificare la data della prestazione e le modifiche prima dell’emissione
  • Evitare di registrare una seconda volta l’intero processo
  • Mantenere tracciabile il collegamento con il preventivo originale
Controllo del numero di fattura e dei dati obbligatori prima dell’emissione

Quali dati servono per una fattura completa?

Motorica struttura i dati necessari per emettere una fattura. L’impresa, con il supporto del proprio consulente fiscale, deve verificare quali regole IVA e quali diciture siano corrette nel caso specifico.

  • Nome o denominazione e indirizzo completi dell’impresa e del cliente
  • Numero fiscale oppure partita IVA e numero di fattura univoco
  • Data della fattura e data della prestazione o della consegna
  • Descrizione comprensibile della prestazione con imponibile, IVA e totale lordo
  • Termine di pagamento, coordinate bancarie e diciture fiscali necessarie
Documenti digitali che illustrano ZUGFeRD con PDF e XML e XRechnung in formato XML

ZUGFeRD o XRechnung: Motorica genera entrambi i formati

ZUGFeRD combina una fattura PDF leggibile con dati XML strutturati incorporati. XRechnung è composta essenzialmente da dati XML strutturati ed è particolarmente rilevante per la pubblica amministrazione. Motorica genera entrambi i formati direttamente dai dati della fattura.

Fattura personalizzata con logo aziendale e carta intestata

Posso usare il logo e la carta intestata della mia impresa?

Sì. Puoi adattare il documento alla tua identità aziendale e controllarlo prima dell’invio. Numero di fattura, importi, dati obbligatori e informazioni di pagamento devono comunque restare sempre ben leggibili.

  • Usare il logo aziendale su preventivi e fatture
  • Caricare sfondi personalizzati per i documenti
  • Definire separatamente l’aspetto di preventivi e fatture
  • Scegliere i modelli disponibili e controllarli nell’anteprima
  • Verificare la leggibilità di tutti i dati obbligatori prima del primo invio
Lavoratrice autonoma che controlla una fattura prima dell’invio o della correzione tracciabile

Come invio o correggo una fattura?

Motorica genera il PDF e i dati della fattura elettronica, li invia via e-mail e conserva la cronologia degli invii nel relativo processo. Una fattura errata già inviata non viene semplicemente sovrascritta: va stornata e sostituita con un documento nuovo o corretto.

  • Generare direttamente il PDF e il file XML strutturato della XRechnung
  • Inviare la fattura via e-mail e controllare la cronologia degli invii
  • Stornare in modo tracciabile una fattura errata
  • Creare una fattura nuova o corretta a partire dal processo esistente
  • Conservare i documenti originali per garantire la tracciabilità
Panoramica delle fatture non pagate, parzialmente pagate e saldate nella riconciliazione bancaria

Come faccio a sapere se una fattura è stata pagata?

Le fatture non pagate restano visibili finché il pagamento non viene registrato e abbinato. Motorica confronta i movimenti bancari con le fatture, riconosce gli abbinamenti univoci e consente di verificare in modo mirato pagamenti parziali o casi non chiari.

  • Seguire per stato le fatture non pagate e quelle scadute
  • Abbinare alla fattura il movimento bancario corrispondente
  • Riconoscere automaticamente gli abbinamenti univoci e controllarli
  • Lasciare da verificare i pagamenti parziali e gli abbinamenti non chiari
  • Creare un promemoria di pagamento o un sollecito formale di pagamento (Mahnung) in base allo stato aggiornato

Che cosa succede ai dati della fattura dopo l’incasso?

Motorica calcola e struttura i dati per l’EÜR, il prospetto tedesco semplificato di entrate e uscite, e per la dichiarazione IVA periodica UStVA. I dati UStVA ed EÜR possono essere validati con ERIC e trasmessi via ELSTER con un clic. Il trasferimento diretto dei documenti a DATEV è in beta e non è generalmente disponibile; restano disponibili le esportazioni e le funzioni di verifica.

  • Riunire fatture, storni, pagamenti e documenti contabili o ricevute per l’EÜR
  • Calcolare e verificare i dati EÜR e prepararli come dati o file XML per ELSTER
  • Calcolare, validare con ERIC e trasmettere la UStVA via ELSTER
  • Esportare file DATEV-CSV e LODAS per l’elaborazione successiva
  • Preparare dati e documenti per il consulente fiscale

Motorica è adatto alla mia impresa?

Motorica è pensato per nuove attività, lavoratori autonomi e piccole imprese che non vogliono distribuire il lavoro d’ufficio tra programmi diversi. L’interfaccia multilingue è utile sia a chi lavora da solo sia ai team, indipendentemente dalla provenienza o dalla lingua madre.

Come inizio con Motorica o passo da un altro software?

Configura prima i dati di base e prova l’intero flusso prima di inviare la prima fattura reale. Previo accordo, è possibile effettuare la migrazione dei dati di clienti, articoli o voci di servizio e fatture; non è disponibile un importatore universale automatico per qualsiasi sistema esterno.

FAQ

Domande frequenti prima di scegliere un software di fatturazione

Una normale fattura in PDF è una fattura elettronica?

No. Un normale PDF non contiene dati di fatturazione strutturati e, ai fini IVA, non è quindi una fattura elettronica. ZUGFeRD combina invece una fattura PDF leggibile con dati XML strutturati incorporati.

Motorica può creare fatture ZUGFeRD?

Sì. Motorica genera fatture ZUGFeRD direttamente dai dati della fattura. Il file contiene una fattura PDF leggibile e dati XML strutturati incorporati per l’elaborazione automatica.

Motorica può creare XRechnung?

Sì. Motorica può generare XRechnung come file XML strutturato. Il generatore attuale utilizza XRechnung 3.0 in formato CII. Per le fatture destinate agli enti pubblici possono essere richiesti ulteriori dati, come la Leitweg-ID.

Quando devo usare ZUGFeRD e quando XRechnung?

ZUGFeRD è indicato quando il destinatario necessita di una fattura PDF leggibile e di dati elaborabili automaticamente nello stesso file. XRechnung è una fattura XML strutturata, diffusa soprattutto nella pubblica amministrazione. Fanno sempre fede i requisiti del destinatario.

Posso trasformare direttamente un preventivo in fattura?

Sì. Motorica riprende dal preventivo accettato i dati del cliente e l’indirizzo, insieme ad articoli o voci di servizio, quantità e prezzi. Prima dell’emissione puoi controllare le modifiche senza registrare di nuovo l’intero processo.

Posso usare il mio logo e la mia carta intestata?

Sì. Puoi configurare per preventivi e fatture il logo aziendale, sfondi personalizzati e i modelli disponibili. Prima dell’invio controlla nell’anteprima che tutti i dati obbligatori siano ben leggibili.

Come correggo una fattura già inviata?

Non sovrascrivere il documento inviato. Storna la fattura errata in modo tracciabile e crea quindi una fattura nuova o corretta. Il documento originale rimane conservato.

Motorica riconosce se una fattura è stata pagata?

Sì. Motorica confronta i movimenti bancari con le fatture non pagate e riconosce gli abbinamenti univoci. I pagamenti parziali e i casi non chiari restano visibili per la verifica; eventuali solleciti si basano sullo stato aggiornato del pagamento.

Posso importare clienti e dati di fatture esistenti?

Sì. Previo accordo, i dati di clienti, articoli o voci di servizio e fatture possono essere migrati da file di esportazione idonei. La possibilità di importarli dipende dal sistema di origine e dal formato disponibile.

Posso usare Motorica in un’altra lingua?

Sì. L’interfaccia di Motorica è disponibile in dodici lingue e può essere impostata per ogni utente. La lingua del documento di fatturazione viene gestita separatamente.

Quali funzioni ELSTER e DATEV sono attualmente disponibili?

Motorica calcola i dati EÜR e UStVA e mette a disposizione esportazioni per l’elaborazione successiva. L’EÜR può essere validata con ERIC e trasmessa via ELSTER con un clic. Sono disponibili esportazioni DATEV-CSV e LODAS, mentre il trasferimento diretto dei documenti a DATEV non è attivo.

Nel 2026 tutte le fatture B2B devono essere emesse come fatture elettroniche?

No. Dal 2025 le imprese devono poter ricevere fatture elettroniche. Per l’emissione in Germania valgono periodi transitori: fino alla fine del 2026 restano possibili anche altre tipologie di fattura; per le imprese con fatturato dell’anno precedente non superiore a 800.000 euro, il periodo transitorio si estende in linea di principio fino alla fine del 2027. Le fatture B2C e quelle destinate agli enti pubblici seguono regole distinte.

Registra il preventivo una volta e trasformalo direttamente in fattura

Crea preventivi, fatture, ZUGFeRD e XRechnung con Motorica e, anche dopo l’invio, tieni sotto controllo fatture non pagate e incassi.